En español, y particularmente en el lenguaje propio de internet, se utiliza el término “colgar” para referirse a la acción de transferir un archivo o página html a un servidor web que le asignará una dirección url. En algunos países de habla hispana, el término “subir” es utilizado en lugar de “colgar”. Así pues, se dice que un archivo está colgado en internet cuando es accesible desde cualquier navegador web.
